made off with

They destroyed the enemy camp and made off with a huge booty.

他们捣毁了敌人的营地，带着大批战利品跑掉了。

The bike was locked up as usual, but someone had pried up the seat and made off with my convenient new lithium battery.

车子依然锁着，但是有人撬开了座位弄走了我那的青便的锂电池。

A BBC correspondent in Mogadishu said the soldiers made off with two truckloads of food.

BBC驻摩加迪沙一名记者表示，士兵带着两卡车食品扬长而去。

Two of the four man gang were dressed as stylish women. They pulled out revolvers and made off with the store's entire contents.

这个四人团伙中的两个成员化妆成穿着讲究的女性，走进作案地点后掏出左轮手枪将整个珠宝店洗劫一空。

break in They broke in and made off with all the furniture.

他们破门而入，把所有家具都搬走了。

Iraqis suspected of links to al-Qaeda raided a Baghdad jewellery market, killed 15 people and made off with a stack of gold.

日前，几名疑似基地组织成员的伊拉克人突袭了一家位于巴格达的珠宝市场，杀害15名人员，在掠夺大量黄金后仓皇而逃。

S. secretary of state, whom he professed to love. After he fled the compound, looters made off with a gold-plated cocktail trolley.

他逃离位于兵营的住所后，趁火打劫的人获取了一个镀金鸡尾酒餐车。

No one was hurt, but the thieves made off with a laptop, and my wallet, telephone and watch.

还好没有人受伤，但是这些小偷偷走了一个笔记本，我的钱包，电话和手表没能幸免。

Slowly but surely the Wall would be dismantled, as people made off with their very special souvenirs.

这些墙慢慢地但肯定会被拆除，因为人们要拆下它作为特别的纪念品。

They also made off with an inflatable Santa Claus and a snow globe.

他们还偷走了一个充气圣诞老人和雪花玻璃球。

In one case, a man dressed as a chicken apparently distracted bystanders while his accomplices made off with tally sheets.

有一个例子，一个人装扮成一只鸡的样子，大摇大摆地吸引众人注意力，而其同伙则趁机卷走了选举公示榜。

This is a fine kettle of fish. He has made off with our water, and all around us is the endless desert.

这回真是糟透了。他把我们的水偷走了，而我们周围就只有一望无际的沙漠。

Thieves first made off with the canvas in 1978, before authorities recovered it two years later at an undisclosed location in Kuwait.

小偷在1978年第一次偷走了这幅油画，两年后，当局在科威特一个没被披露的地点发现了这幅画。

The New York City Tweed Ring probably made off with more money that all the southern thieves, black and white, combined.

纽约城的TweedRing偷的钱可能比所有的南方州的盗贼，不管黑人白人，加起来的数目还要多。

Cashier made off with all the money in the safe.

出纳员偷走了保险箱里所有的钱。

Then made off with foam, entity, a stable business, increase production, winter comes, can spring be far behind?

掠去泡沫，扎根实体，稳定业务，提高生产，冬天来了，春天还会远么。

She soon made off with the fortune which she had gained when his father died.

她很快就把她父亲死时留给她的遗产花光了。

Like Black Bart, the 19th-century Californian stage coach robber, Wall Street bankers made off with the loot without firing a shot.

就像19世纪美国加州驿站马车强盗“黑巴特”（BlackBart）一样，华尔街的银行家一枪未放，就卷款而逃了。

There's no bounty on me anymore. Jam made off with the prize.

我已经不再被悬赏了，纱梦已经把赏金领走了。

One day, his mobile home was broken into, and thieves made off with some stock certificates.

一天有贼闯入了他的拖车屋，偷走了一些股票凭证。